Старая, старая сказка.....
В чем разница между Дж. Ролинг и К. Булычевым... Не понимаю, чем истории Булычева о приключениях Алисы уступают эпопее про Гарри Поттера, почему-то они не стали книгой для детей на все времена, большинство знают творчество Булычева по Тайне третьей планеты и Гостье из будущего.
Нет, ничего не имею против Гарри Поттера, наверное, добротная книга, но ведь читаем мы ее в переводе, да еще очень низкого качества. С удивлением узнала, что перевод на украинский язык более точный и литературный.....